前回の v1.168452080 アップデートにおいて新機能が追加されたものの、アプリ内が全て日本語表示でなくなってしまった Android版「Motion Stills」が、2017 年 9 月 20 日に v1.169135294 にアップデートされ、アプリ内の日本語表示が戻ってきました。
今回のアップデートはバージョンを見てわかる通りマイナーアップデートなので、追加機能などは特にありません。しかし前回までは全て外国語表示となってしまっていたのが、設定メニューにいたるまで全て日本語化されました。
前回のアップデートで外国語表示になってしまって困惑した方は、本日から配信されている新バージョンにアップデートすることで、日本語表示に戻ることができます。
設定も日本語化されているので、好みの内容にカスタマイズしやすくなっています。“Watermark” が “透かし” に変っている点など、特にわかりやすいですね。
特に前回からループバックなどの新機能も追加されているので、新機能のポップアップ説明などを日本語で見たい方はアップデート必須です。