Google、「Google 翻訳」のオフライン言語機能に 33 言語を追加。バスク語、セブアノ語、チチェワ語、コルシカ語、フリジア語、ハウサ語、ハワイ語、ミャンマー語、イボ語、ジャワ語、クメール語、キヤルワンダ語、クルド語、ラオス語、ラテン語、ルクセンブルク語、マダガスカル語、マオリ語、ミャンマー語（ビルマ語）、オリア語 / オディア語、サモア語、スコットランド・ゲール語、セソト語、ショナ語、スウェーデン語、スンダ語、タタール語、トルクメン語、ウイグル語、コサ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ズールー語。「Google 翻訳」のオフライン言語機能は事前に言語をダウンロードしておくことでインターネット未接続でも翻訳ができる機能。
Google Pixel プリインストール「時計」アプリがアラーム音 / タイマー音の直接録音に対応。「時計」アプリの［アラームの音］or［タイマーの音］設定内［新しい録音］から「レコーダー」アプリを用いて録音する仕様。「レコーダー」アプリで事前録音済みの音声ももちろんアラーム音 / タイマー音に設定可能、
4G LTE 版「Google Pixel Watch」は発売以来 SMS 不具合が継続的に発生中。母艦側 Android デバイスと 1 時間以上離れていると SMS 送受信機能が停止。Google は現在この不具合について修正に取り組んでいる模様。
Google、「Google Chat」の 1 対 1 チャット / グループチャットの作成を簡素化。現状はチャット開始時にグループ作成有無を選択する仕様。今後は単にチャット相手を指定するだけの仕様に（複数指定で自動グループチャット化）。
Google、今月閉鎖されるストリーミングゲームサービス「Stadia」の最終タイトル「ヘビゲーム（Worm Game）」をリリース。「ヘビゲーム」は 2019 年の「Stadia」一般公開前からテスト用として内部利用されてきたゲームタイトル。「Stadia」は 2023 年 1 月 18 日（水）でサービス終了。
Google、「PC 版 Google Play ゲーム（ベータ版）」の PC 最小実行要件引き下げ検討中。現状の最小実行要件を下回る PC でも動作させるための設定も紹介（環境変数に GOOGLE_PLAY_GAMES_SUPPRESS_COMPATIBILITY_CHECK を追加）。「PC 版 Google Play ゲーム（ベータ版）」は今のところ米国、カナダ、メキシコなどの 13 か国で利用可能（日本未提供）。
Nothing、「Phone (1)」Android 13 オープンベータプログラム第 2 ラウンド配信を予定よりも早く開始。当初 2023 年 1 月 17 日（火）開始予定から本日（2023 年 1 月 13 日）開始。「Phone (1)」正式版 Android 13 メジャーアップデートは 2023 年初頭に展開予定。
Mobvoi、Wear OS スマートウォッチ用の新ウォッチフェイス作成プラットフォーム「TimeShow」リリース。Wear OS スマートウォッチと母艦側 Android に「TimeShow Watch Faces」アプリをインストールしつつ、WEB アプリでオリジナルウォッチフェイスを作成することで同期可能。新しいウォッチフェイスも毎週配信。
Google、「Google Meet」における「Google スライド」表示時のスピーカーノート表示機能を追加。ビデオ会議中の［︙（メニュー）］から［タブを表示］を選択しつつ表示する「Google スライド」を選択してコントロールパネルから［スピーカーノート］ボタンをクリック。スピーカーノートを見ながら自信を持ってプレゼンが可能に。
Google、「Google フォト」のバックアップ用語変更発表。［バックアップと同期］が［バックアップ］に。［アップロード サイズ］が［バックアップの画質］に。
SKAGEN、約一年前の 2022 年 1 月 6 日（木）発売 Wear OS スマートウォッチ「Falster Gen 6」にようやく「Wear OS 3」メジャーアップデートを配信開始。「Falster Gen 6」の「Wear OS 3」メジャーアップデートは「OTA」で配信。Fossil「Gen 6」の「Wear OS 3」メジャーアップデートと同じく変更点や注意点多数。
2023 年 1 月 3 日（火）に「Pixel 4a」「Pixel 4a（5G）」「Pixel 5」「Pixel 5a（5G）」「Pixel 6」「Pixel 6 Pro」「Pixel 6a」「Pixel 7」「Pixel 7 Pro」に対して配信開始が発表された 2023 年 1 月の月次ソフトウェアアップデート。遅延している可能性。私手持ちの国内 SIM フリー版「Pixel 7 Pro」にもまだ未配信（今のところ Google 公式発表も得になし）。
Meta（Faebook）、「Meta Quest（Meta Quest Move）」の Android「ヘルスコネクト」同期サポート開始。「Meta Quest 2」などの VR ヘッドセットを活用したフィットネスログを「ヘルスコネクト」に自動同期可能に。まず「Meta Quest Move」アプリ側で「ヘルスコネクト」同期設定を ON にしつつ「Meta Quest（Oculus）」アプリからも「ヘルスコネクト」同期設定を ON。
WEB 版「Google Play」の各アプリページに［新機能（最新情報）］情報無事復活。現在はこれまで通りアプリの［新機能］情報が表示。やはりバグか何かだった模様。
Google、「Google Meet」の絵文字リアクション機能提供発表。［💖］［👍］［🎉］［👏］［😂］［😯］［🤔］［😢］［👎］でリアクション可能に。まずは WEB 版と iOS 版「Google Meet」で提供（Android 版は近日提供予定）。
2022 年 12 月上旬に予告されていた Android / iOS 版「Google Home」アプリのメディアデバイス操作機能が展開開始。「Google Home」アプリ上でストリーミングデバイスやメディアデバイスの操作が可能に。私手持ちのデバイスではまだ利用不可。
2023 年 1 月 11 日（水）、「BALMUDA Phone」にソフトウェアアップデート配信開始。「スケジューラ」アプリの予定入力機能一新と「計算機」アプリに音声入力機能追加、さらに動作安定性向上と Android セキュリティパッチレベル更新（2022 年 12 月 1 日）。ビルド番号は「1.240MI」に更新。
Android 版「Chrome」アプリでタブグリッド UI とタブグループが表示されなくなった場合の対処法を紹介。Android 版「Chrome」アプリ設定の［ユーザー補助機能］内［開いているタブの簡易表示］チェックを外すだけ。「Android ユーザー補助設定ツール」「スイッチ アクセス」の最近のアップデートが悪影響を及ぼしていた模様。
日本国内の Google モバイル検索に［ショート動画］セクション登場。「YouTube ショート」「TikTok」「Instagram」「Facebook」などのショート動画が表示。ウェブストーリーは表示されず？
Google Wi-Fi ルーター「OnHub」がついに本日 2023 年 1 月 11 日（水）でサポート終了。2023 年 1 月 11 日（水）までは「Google Home」アプリでファームウェアアップデートや SSID / パスワード変更などの管理が可能。2023 年 1 月 11 日（水）以降は管理不能に。
